Remembrance of Earth's Past

Liu Cixin's trilogy, often called the Three-Body trilogy, begins during China's Cultural Revolution with a secret project that makes contact with an alien civilisation, and widens to follow humanity's response across centuries. First published in Chinese, it reached English readers in translations by Ken Liu and Joel Martinsen from 2014, and The Three-Body Problem won the Hugo Award in 2015.