Wishlist Update: Filters, Search, and Quick Add